A German family history for Christmas: what is realistic by December 24
Someone in your family has always wondered where in Germany “we” came from. Christmas is about three weeks away. Here is what you can honestly give this year – some of it costs nothing, and all of it makes the search easier later.
By Heimwyn · For anyone giving a family its German roots
The starting point
What most families have
Most families keep a few old papers in a drawer or a box. Here are three typical ones, and what each says about origin.
None of the three names a village. Each is still a clue: the family’s American town, a studio’s city, a court that kept a fuller file. Gathered in one place, papers like these are where a search starts.
The honest part: how long it takes
Finding an ancestor’s village can take an afternoon or several months. It depends on what the family already has. If an American record names the village, a German church book may confirm it within days. If the records say only “Germany,” the answer may sit in an archive that replies by letter – and each letter can take weeks.
So a finished village by December 24 is possible, but nobody can promise it. The good news: the best gifts are the ones that start the search, and those you can give on time. Here are three you can make this month.
possible – not promised
Gift one
The family folder
Gather every paper that mentions the emigrant or their children: certificates, obituaries, naturalization papers, funeral cards, the family Bible. Scan or photograph each one, note who is who, and keep it all in one folder – on paper and on a computer.
This is the most useful thing a researcher can receive, and families rarely have it in one place. Ask the cousins too: a family’s papers are often split among its branches.
the most useful gift
Gift two
An hour with the oldest relative
Record a conversation with the oldest person in the family. Five questions to start with:
Which names and places did your parents or grandparents mention?
Did anyone in the family speak German, or keep letters from Germany?
Which church did the family attend in America – Lutheran, Catholic, Reformed?
Are there photographs with writing on the back?
Who else might know?
Write down every place name exactly as you hear it, even if it sounds wrong. Older relatives often remember a village as a sound, not a spelling – and a sound can be enough.
write places as you hear them
Gift three
The one paper that names the place
In American records the village most often appears in naturalization papers, in passport applications and in the books of German-language churches in the United States.
“I was born in Mellrichstadt Bavaria Germany.” A declaration of intention, Ohio, 1929 (detail).4
The certificate a family keeps often names only the country. The court file behind it can say much more. Ordering a copy can take weeks, sometimes months, but it costs little – and a printed request, wrapped, is a fine promise under the tree.
the court file can say more
Giving the search itself
If you would rather give the search, give its beginning and let the result arrive in the new year:
Before Christmas: send us what the family knows through the free brick-wall check. Within 3 working days you get a personal reply: how promising the case is, what we would do first, and a fixed price.
Under the tree: a gift card with the ancestor’s name on it.
In the new year: the result. The Village Check usually takes up to 2 weeks, and the record that names the village comes transcribed word for word and translated.
A gift card worth one Village Check. Write to [email protected] with the subject “Gift card”; we send you the card ready to print, with an invoice. It can be redeemed for the Village Check or toward later steps. If the free case review finds the case not solvable, you get your money back in full; once a Village Check has started, our usual promise applies – money back, minus $49, if we can’t prove the village.
a card, ready to print
A search that unfolds after Christmas is not a lesser gift: the story arrives in pieces, and the family gets to follow it.
Not sure how much your family already has?
You have a few papers, but don’t know which ones matter.
The records say only “Germany” or a German state.
Answer a few questions in the free brick-wall check. You get a personal reply within 3 working days – early enough to plan your gift.